3/11/2007

Um simulacro de simulacro

Ainda a propósito dos simulacros nos 18 distritos do país (vd. aqui) - , ao fim de semana, a horas marcadas, com bombeiros já a postos, GNR avisada, figurantes q.b., material a brilhar -, tenho algumas dúvidas sobre que conceito se deve usar, neste caso, para caracterizar a palavra simulacro. No Dicionário Houiass, surgem várias alternativas - aceitam-se opiniões...

Simulacro
n substantivo masculino
1 Diacronismo: antigo.
representação de pessoa ou divindade pagã; ídolo, efígie
2 representação, imitação
Ex.: s. de batalha
3 falso aspecto, aparência enganosa
Ex.: s. de democracia
4 cópia malfeita ou grosseira; arremedo
5 semelhança, parecença
Ex.: o desmaio é o s. da morte
6 suposto reaparecimento de pessoa morta; espectro, sombra, fantasma

Sem comentários: